Prozba O ID Niesmiertelnikow

1) Walter Ossig
Oppeln
16.1.84.
FLG.ERS.ABT.8.

2) Nieczytelny ale moze komos cos sie uda wyczytac

Opis załącznika: 1)

Opis załącznika: 2

Nie 30 Mar, 2008 23:31

Walter Ossig z Opola, urodzony 16.1.1884.
Flieger ersatz Abteilung 8- 8. zapasaowy batalion lotniczy
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Pon 31 Mar, 2008 9:29

Jesli to cos pomoze to tyle udalo mi sie odczytac z drugiego :

JOSEF SALOMON
NEUSTADT O/SCHL F..CHS
23.7.99 DRS.BATL 1 GARD.REK.DEP.NR.22

Pon 31 Mar, 2008 15:05

Taka mala rzezba w g...nie

Opis załącznika:

Pon 31 Mar, 2008 15:26

JOSEF SALOMON - imię i nazwisko
NEUSTADT O/SCHL F..CHS - miasto zamieszkana (Neustadt in Oberschlesien- Prudnik dziś) i ulica (F..chstrasse)
23.7.99 - rok narodzin
DRS.BATL 1 GARD.- Ersatz Bataillon 1 Garde (zapasowy batalion, 1 Gwardii...- prawdopodobnie 1.Gard. RIR- czyli 1. zapasowy pułk piechoty gwardii)- ale to tylko zgaduję
REK.DEP.NR.22- Rekruten Depot (ośrodek uzupełnień, szkolenia rekrutów) , nr żołnierza 22
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Pon 31 Mar, 2008 17:19

Oki dziekuje bardzo za szybka i fachowa pomoc

Pon 31 Mar, 2008 19:03