|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
jms-bytom
Moderator Major
Posty: 2149 Pochwał: 4 Skąd: Bytom
|
|
|
Stempel z mapy
Czy moze mi ktos to przetlumaczyc...niestety nie znam niemieckiego-z gory dziekuje
Opis załącznika:
|
|
Sro 04 Sty, 2006 21:13
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Stary Wirus
Podporucznik
Posty: 280
|
|
|
To nie takie proste - te cholerne składanki, znaczące często coś zupełnie innego.
Zarząd Terenów (posiadłości, własności) Spółdzielni Budowlanej Centralnego Związku Niemieckich Ofiar Wojny i Tych, Co Przeżyli Wojnę (taki jest sens, a nie przychodzi mi do głowy polski odpowiednik) Bytom Górny Śląsk, zarejestrowana jako spólka z ograniczoną odpowiedzialnością.
SW
PS. Może ktos da radę lepiej przetłumaczyć?
_________________ No i cóż z tego, że niektórzy nie są inteligentni. Ważne jest to, że nie chcą się uczyć!
Sro 04 Sty, 2006 23:37
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
jms-bytom
Moderator Major
Posty: 2149 Pochwał: 4 Skąd: Bytom
|
|
|
Bardzo dziekuje-fakt na mapie/to 25-tka/ jest zaznaczony konkretny teren.
_________________ „Będziecie zabijani, tak jak wy zabijaliście, będziecie bombardowani tak jak i wy bombardowaliście" - Osama Bin Laden
Sro 04 Sty, 2006 23:48
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Możesz dodawać załączniki w tym forum Możesz ściągać pliki w tym forum
|
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum. Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
|
|