| | FAQ | Szukaj | Użytkownicy | Rangi | Rejestracja | Profil | Wiadomości | Zaloguj
Linki | Ekipa | Regulamin | Galeria | Artykuły | Katalog monet | Moje załączniki

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marcor
Hauptmann

Hauptmann




Posty: 922
Pochwał: 1
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

seth napisał:
Zgodnie z decyzją Rady Miasta pomnik miał być rozebrany. Tak że wersja z konserwacją i utrzymaniem stanu bieżącego, w przypadku tego czołgu, odpada.
No nie chce politykowac, ale sam pomnik to chyba czesc historyczna i cos przypominajaca. Nieciekawe rzeczy dzieja sie w starym kraju.
po

Wto 28 Cze, 2011 19:51

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

marcor:

Cytat:
No nie chce politykowac, ale sam pomnik to chyba czesc historyczna i cos przypominajaca.



Wystarczy przeczytać CAŁY temat i wszystko będzie jasne Wink Czarnków jest wyjątkiem, ocalił czołg,część swojej historii, a sowieckich żołnierzy pochował na odrębnej kwaterze. A mogło być tak jak w pobliskiej Trzciance, czołg na złom, i pozostało mauzoleum z którym nie wiadomo co zrobić. Poniżej zdjęcie z rozbiórki czołgu T-34 w Trzciance.



Opis załącznika:
Jak to niektórzy wówczas pisali usunięto symbol zniewolenia. Jak widać zadowolenie z tego faktu było spore.

Opis załącznika:
A tak wygląda mauzoleum sowieckich żołnierzy w Trzciance. Przed tym obiektem też stał T-34. Czołgu już nie ma, ale problem pozostał. Wszak to centrum miasta. Czarnków poradził sobie na piątkę.


Ostatnio zmieniony przez seth dnia Wto 28 Cze, 2011 20:15, w całości zmieniany 3 razy

Wto 28 Cze, 2011 20:07

Powrót do góry
Indiana Jones
Moderator
Oberst

Oberst





Posty: 5431
Pochwał: 19
Skąd: z frontu
Archiwum: X ...
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Norma w tym kraju, u mnie w mieście stał pomnik pilota, tzn taki standard z polską wersją MIGa 15 na wysokim cokole...... już nie stoi od paru lat, rosą teraz w tym miejscu kwiatki..... Rolling Eyes
_________________
Pozdrawiam
Przemek

Wto 28 Cze, 2011 20:08

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Prezentuję w tym dziale prywatę, czego nie ukrywam. Znam Czarnków, mam tam rodzinę, a do tego zawsze ten czołg budził moją niezdrową ciekawość. Czasy się zmieniły, myślenie też. Jednak ocalenie czołgu, zainwestowanie w jego odbudowę jest sprawą nieczęstą w naszym kraju. Staram się to zdarzenie rzetelnie opisać i nagłośnić, bo wbrew pozorom działania władz miasta Czarnkowa w tym temacie, nie są znane szerszemu ogółowi. Na złom można oddać wszystko. Kiedyś lekka ręką niszczono niemieckie militaria, teraz to samo robimy z sowieckimi. A czas płynie........


Opis załącznika:
Piaskowanie.

Opis załącznika:
I po.........

Opis załącznika:
Spod białego kamuflażu widać oryginalną farbę. Szkoda że nie pozostawiono barwy w jakiej czołg ten walczył.

Opis załącznika:
Po piaskowaniu wyszły na światło dzienne numery fabryczne.

Opis załącznika:
Czołg pomalowany podkładem.

Opis załącznika:
Zdjęcie od strony przedziału silnikowego.

Opis załącznika:
Piaskowanie to kawał ciężkiej roboty.

Opis załącznika:
Malowanie.

Opis załącznika:
Tak wyglądały oryginalne oznaczenia i napisy na wieży.

Opis załącznika:
Z jakiś względów część odpuszczono.


Ostatnio zmieniony przez seth dnia Wto 28 Cze, 2011 20:39, w całości zmieniany 1 raz

Wto 28 Cze, 2011 20:33

Powrót do góry
marcor
Hauptmann

Hauptmann




Posty: 922
Pochwał: 1
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Seth,
pojazd zniknie jak piszesz, a co z cokolem i napisem? Pozostanie jakis fragment czy zniweluja w tym miejscu wszystko?
po

Wto 28 Cze, 2011 20:39

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Marcor, jak rany....... Twisted Evil Czołg nie zniknął, stoi w nowym miejscu. Cokół rozebrano, żołnierzy ekshumowano i pochowano ponownie na cmentarzu komunalnym.


Opis załącznika:
Czołg z Czarnkowa po odnowieniu na nowym miejscu. Specjalnie dla Marcora który drąży, drąży, drąży.........

Wto 28 Cze, 2011 20:44

Powrót do góry
Indiana Jones
Moderator
Oberst

Oberst





Posty: 5431
Pochwał: 19
Skąd: z frontu
Archiwum: X ...
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

marcor napisał:
Seth,
pojazd zniknie jak piszesz, a co z cokolem i napisem? Pozostanie jakis fragment czy zniweluja w tym miejscu wszystko?
po


raczej bez sensu było by pozostawiać cokół bez czołgu w samym środku miasta.
Ogólnie się nie dziwie, na rynku miasta był cmentarz z pomnikiem, wspólczesna koncepcja każdego miasta to ładny rynek, kwiatki, ogórdki piwne, ławeczki a nie nekropolia wojsk obcych Rolling Eyes

_________________
Pozdrawiam
Przemek

Wto 28 Cze, 2011 20:46

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Indiana:

Cytat:
Ogólnie się nie dziwie, na rynku miasta był cmentarz z pomnikiem, wspólczesna koncepcja każdego miasta to ładny rynek, kwiatki, ogórdki piwne, ławeczki a nie nekropolia wojsk obcych



Dokładnie tak jak piszesz Indi Piwo Poniżej zdjęcie rynku po modernizacji.

Reszta zdjęć nowego rynku tu;

http://www.czarnkow.pl/fotogaleria_fontanna_w_czarnkowie.php3



Opis załącznika:
Przed kościołem stał swego czasu czołg, bohater tego tematu ;-) Teraz są tu fontanny, i pomniczek Janka z Czarnkowa.

Wto 28 Cze, 2011 20:55

Powrót do góry
marcor
Hauptmann

Hauptmann




Posty: 922
Pochwał: 1
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

@ seth,
no przesunelem sie w czasie. Musisz wybaczyc..i wsio jasne Wink
W sierpniu lece od Gorzowa na Pile i dalej...stara "trasa", ale aby cos zobaczyc musze sporo odbic.
@ indiana,
masz racje. Pytalem, poniewaz nieraz pozostaja drobnostki w postaci kamienia lub tablic. Malo widoczne i nie rzucajace sie komercji rynkowej w oczy, ale bardziej rozeznani znajda wszystko...
po

Wto 28 Cze, 2011 21:08

Powrót do góry
maxikasek
Moderator
Generał broni

Generał broni





Posty: 10838
Pochwał: 36
Skąd: obecnie Szczecin
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Nie żebym sie czepiał- chwała restauratorom za ich pracę, ale ten zimowy kamuflaż wyglądał o niebo lepiej od "zieleni ławkowej" (jak ja nazywam tę zieleń rodem z LWP). No i żal klimatycznej nazwy własnej.
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Wto 28 Cze, 2011 22:41

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Maxikasek:

Cytat:
ten zimowy kamuflaż wyglądał o niebo lepiej od "zieleni ławkowej"


Cytat:
. No i żal klimatycznej nazwy własnej.



Mam dokładnie takie same odczucia. Być może nazwa została dopisana już na pomniku, tego nie wiem. Jednak kamuflaż i numeracja były oryginalne. W sumie mówimy tu o wraku czołgu, a ściślej o jego skorupie, jednak niektóre zmiany nie były konieczne.

Sporo elementów dorobiono na warsztatach, w Czarnkowie fachowców wstydzić się nie muszą Piwo



Opis załącznika:
................

Opis załącznika:
Pusty otwór po km trzeba było zabudować własnym sumptem.

Opis załącznika:
Budowa atrapy jarzma km.

Opis załącznika:
Atrapa jarzma karabinu maszynowego.

Opis załącznika:
Atrapa tylnej płyty przedziału silnikowego.

Opis załącznika:
Atrapy rur wydechowych.

Opis załącznika:
Atrapa pokrywy silnikowej.

Opis załącznika:
Montaż kół.

Opis załącznika:
Montaż kół.

Opis załącznika:
Efekt finalny. Jeszcze na terenie warsztatów.

Sro 29 Cze, 2011 16:14

Powrót do góry
Indiana Jones
Moderator
Oberst

Oberst





Posty: 5431
Pochwał: 19
Skąd: z frontu
Archiwum: X ...
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Sądze ze te elementy dało by się bez większych kłopotów zdobyć oryginalne, ale to co powstało i tak jest OK Mr. Green najważniejsze że ocalał.
W Polsce zabytki militarne nie mają łatwo, jak nie nawiedzeni urzędnicy to panowie od złomu Rolling Eyes

:czolg:

_________________
Pozdrawiam
Przemek

Sro 29 Cze, 2011 17:41

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Indiana Jones;

Cytat:
Sądze ze te elementy dało by się bez większych kłopotów zdobyć oryginalne



O tym samym myślałem, ale założenia były inne, dorobić brakujące elementy. W końcu to pomnik Wink

Sro 29 Cze, 2011 18:28

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Najbardziej klimatyczne są zdjęcia wnętrza czołgu, jeszcze przed ingerencją. Ot, historia na wyciągnięcie ręki.


Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Czw 30 Cze, 2011 20:34

Powrót do góry
Grzesio
Moderator
Porucznik

Porucznik





Posty: 759
Pochwał: 8
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Fajnie, że komuś się jeszcze chce zajmować takim czołgiem - i ładnie to wychodzi.

Tylko ta dziura po trafieniu budzi moje niejakie wątpliwości - duża jakaś jak na panzerfaust. Jaką ona ma średnicę?
Równie dobrze to mógł być zwykły kinetyczny pepanc, może podkalibrowy.

Pzdr

Grzesiu

Pią 01 Lip, 2011 11:41

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Grzesio;

Cytat:
Tylko ta dziura po trafieniu budzi moje niejakie wątpliwości - duża jakaś jak na panzerfaust. Jaką ona ma średnicę?
Równie dobrze to mógł być zwykły kinetyczny pepanc, może podkalibrowy.



Postaram się ustalić wymiar otworu. Okoliczności zniszczenia tego pojazdu są hipotezą, bo 100 % pewności mieć nie można. Mnie zastanawia siła jaka rozsadziła czołg. Pancerz w miejscu trafienia wygląda dosyć charakterystycznie, jest przetopiony. Może kinetyczny ???



Opis załącznika:
Ustalę średnicę i może coś się wyjaśni.

Opis załącznika:
Przed zaślepieniem, ale już po malowaniu.

Opis załącznika:
Otwór zaślepiony cementem. Ciemne miejsce pod środkowym uchwytem na wannie.

Opis załącznika:

Opis załącznika:
Peryskopy dowódcy.

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Pią 01 Lip, 2011 16:22

Powrót do góry
Indiana Jones
Moderator
Oberst

Oberst





Posty: 5431
Pochwał: 19
Skąd: z frontu
Archiwum: X ...
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

seth napisał:
Mnie zastanawia siła jaka rozsadziła czołg.


Zapewne eksplozja amunicji wewnątrz.

_________________
Pozdrawiam
Przemek

Pią 01 Lip, 2011 16:35

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Jeszcze kilka zdjęć.


Opis załącznika:
Właz dowódcy.

Opis załącznika:
Do wieży przyspawany był maszt na którym wieszano czerwoną flagę.

Opis załącznika:
Przednie i tylne koła zostały zdemontowane wcześniej. Być może jeszcze na pobojowisku.

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:
Magazynki były dwa.

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Wto 05 Lip, 2011 21:03

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Nawet dziś T-34 z Czarnkowa pełni ważną rolę strażnika miasta.

http://www.youtube.com/watch?v=o3gv7dAq_-M

Laughing nowa wizja ...... Laughing

Poniżej zdjęcie ludzi którzy przyczynili się do tego aby T-34 przetrwał jeszcze ze 100 lat. Byli to :

E. Polowczyk, T. Jaworski, A. Jaworski, Z. Grosman, J. Bukowski, L. Zawal oraz nauczyciele: M. Liszkowski i W. Grabowski. Całość prac dokumentował i wykonywał niezbędne szablony R. Sokołowski.

EDIT
Przypomnę tylko jaki jest temat wątku- nie myszkować.
maxikasek



Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:
Trochę prywaty nie zwadzi. Moją wnuczkę Laurę też ucieszył nowy wizerunek czołgu. Przecież trzeba dzieci uwrażliwiać na czołgi :-D

Czw 11 Sie, 2011 9:25

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Grzesio;

Cytat:
Tylko ta dziura po trafieniu budzi moje niejakie wątpliwości - duża jakaś jak na panzerfaust.


Duża Question Wink Pojechałem wymierzyłem i okazała się za mała. Oczywiście perspektywa otworu w stosunku do pancerza bez wymiarów mogła powodować różne pytania. Jako najbardziej zainteresowany wyjaśnieniem okoliczności zniszczenia tego czołgu winien jestem uzupełnienie informacji.
Otwór po przestrzeleniu pancerza ma dwa wymiary. Zewnętrzny i wewnętrzny. Wymiary;
Zewnętrzny; 88mm x 85mm
Wewnętrzny; 50mm x 52mm

Czyżby acht koma acht Question A nie panzerfaust Question Panowie do dzieła.



Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Opis załącznika:

Wto 12 Cze, 2012 19:39

Powrót do góry
Ted1
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany







Posty: 1044
Pochwał: 7
Skąd: Wrocław/UK
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

re

Na str. 1-ej tematu (post kol.seth Czw 18 Cze, 2009 20:30) jest opisana historia czołgu...skąd on jest.
Idąc tropem napisu na wiezy znalazłem prawdziwa historię owego T-34/85
na Link

Cytat:
Колхозник Переславщины — советский средний танк Т-34-85 командира 35-й ( Слонимско-Померанской )механизированной бригады подполковника Я. С. Задорожного/ 1-й механизированный корпус/ 2-й гвардейской танковой армии , установленный в 1945 году на площади Победы польского города Чарнкув в качестве памятника на братской могиле советских воинов, погибших в боях в районе города Чарнкув.....
26 января 1945 года танк командира бригады, двигаясь в передовом отряде по улицам Штиглица, наткнулся на замаскированную немецкую батарею (? *nie znalazłem na razie czy działą ppanc. czy Stug/PzIV) ) и был поражён в борт. От полученных ран подполковник Яков Степанович Задорожный умер в полевом госпитале 29 января 1945 года.
( http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=6773
historia walk ppłk.
Танк был повреждён в ходе боевых действий в районе деревни Кузницы Чарнкувской (польск. Kuźnica Czarnkowska


W książce opisująćej działania na kier.Inowrocławskim napisano, że po 2-h szybkim przemarszu (60km) czołgi z radz.219.BPanc... wdarły sie do Czarnkowa
Na http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=6958 jest mowa o czołgach plutonu z 66.BPanc , które 24.01 wdarły się do Czarnkowa przy wsparciu pododziałów z (моторизованного батальона автоматчиков )
Niemcy zdązyli wysadzić most na Noteci lecz nadciągające kolejne oddziały zmot. z 1.KZ wykorzystując ciemnośći po cienkim lodzie wzmocnionym podręcznymi srodkami przeprawiły sie po lodzie i zajęły przyczólek na płn-zach, od Cz. Saperzy od razu przystapili do budowy drewnianego mostu i (drewnianych) promów dla przeprawy czołgów.
Ponadto jak napisano przy wysadzeniu mostu niem. saperzy "spisali się na 2" - most wysadzony po obu końcach zaległ prosto w rzece... wystarczyło go tylko troszkę uprzednio także wzmocnić i przebudować ..jak opisano na
http://www.litmir.net/br/?b=134544&p=27

Walki o utrzymanie przyczółka były zażarte

Niem wer. walk na tym kierunku jest opisanaw książce
Cytat:
Buch von Helmut Lindenblatt, Pommern 1945, Rautenberg Verlag, Leer, 1984,

Cytat:
Совершив за два часа стремительный бросок на 60 километров, 219-я танковая бригада ворвалась в Чарнкув и во взаимодействии с передовым отрядом 12-го танкового корпуса к вечеру овладела городом. Но мост через Нотець противник взорвал. Подошедшие сюда мотострелковые подразделения 1-го механизированного корпуса, используя темноту, по тонкому льду, усиленному дощатым настилом, форсировали реку Нетце (Нотець ) и захватили небольшой плацдарм северо-западнее Чарнкува. Саперы сразу же приступили к постройке деревянного моста и наведению паромной переправы.

Бои за удержание и расширение плацдарма отличались особой жестокостью. При прорыве вражеской обороны командир 35-й Слонимской механизированной бригады подполковник Я. С. Задорожный находился в передовых частях, бригады, умело руководил их действиями. Бригада заняла Штиглиц,
http://militera.lib.ru/memo/russian/litvyak_mm/04.html


Przy czym jest mowa o wiosce Sztiglic ( Штиглиц ) ? czyzby wspomniana Kuźnica Czarnkowska , która obecnie jest częścią Czarnkowa,gdzie rankiem 26.01"45 po przeprawieniu sie po lodzie ? (saperzy wzmocnili zbadany uprzednio lód starymi sposobami: słoma i drewno polewane wodą (a były mrozy rzędu -15-20 , wspomniano o tym chocby tutaj Link_ ) tworzyły "szlak przeprawowy " mogący wytrzymac ciężar T-34.

Cytat:
деревни Штиглиц (которая в настоящее время входит в состав города Чарнкув)


W niem opracowaniu na temat: Landkreis Czarnikau (Scharnikau *nazwa pomiedzy 1940-45 ) nie ma takiej nazwy
http://www.geschichte-on-demand.de/pos_czarnikau.html

p.s

Na jednym z ros. for napisano o pierwszym komendancie wojskowym Czarnkowa , budowie pomnika i skąd czołg (podobno trafiony "pięśćią pancerną")

Cytat:
В январе 1945 года в Чарнкув вошла Красная Армия. Бои были кровопролитные. Погибло около 300 красноармейцев.

Военный комендант Чарнкува старший лейтенант Тихов похоронил погибших однополчан в самом центре города. Над братской могилой поставили большой бетонный монумент, прославляющий советских героев. Памятник устанавливали немецкие военнопленные. Работы были завершены в декабре 1945 года.
По решению коменданта Тихова, на постаменте был установлен танк Т-34, принимавший участие в советском наступлении. Отступавшие солдаты вермахта подбили его из фаустпатрона. У машины была разорвана гусеница, и она уже не могла идти в бой.


Co ciekawe we wspomnieniach z napisano,że poczatkowo po przeprawieniu się na przyczółek nie napotkano niem.oporu- niem. oddziały nie zdązyły obsadzić umocnień odcinka Noteckiego (Netzestellung) ,który powstał w 1937 roku.
Był to końcowy okres intensywnej rozbudowy Pozycji Pomorskiej, schrony budowane w tym okresie były już mocno standaryzowane, wszystkie posiadały odporność B1 tzn. zabezpieczały przed wielokrotnym trafieniem pociskiem 120mm. Wszystkie też miały izby bojowe chronione wyłącznie płytami pancernymi (brak kopuł). Większość to obiekty jedno i dwusektorowe przeznaczone do prowadzenia ognia czołowego lub bardzo rzadko bocznego. (chodzi zapewne o Regelbau type B1-26 i type B1-4 .
* prace prowadzono także w roku 1944 gdy to wzmocniono niektóre odcinki polowymi fortyfikacjami ziemnymi i schronami Rs58c , oraz zasiekami

Dopiero po pewnym czasie pk.2h na ten kierunek zaczęły nadciągać przerzucane pospiesznie z okręgu WUL Neustettin oddziały niemieckie.
Napisano o tym na wątku ( 28.12.2009 - 21:53 )
http://forum.panzer-archiv.de/viewtopic.php?p=179431&highlight=

Cytat:
В 16 часов 26 января передовые подразделения отряда, четко взаимодействуя с частями 2-й гвардейской танковой армии, наступавшей севернее, с ходу переправились через реку Нетце в районе Чарникау. Тяжелые доты висели над берегом маленькой реки, его опутывали длинные ряды колючей проволоки. Но из укреплений не раздалось ни одного выстрела. Как потом выяснилось, фашистские войска не успели отступить с линии фронта на эти позиции, а вызванные из тыла части еще не дошли сюда.

Через час ликующие советские бойцы, не встречая сопротивления, вышли на территорию фашистской Германии.
za http://militera.lib.ru/memo/russian/bokov_fe/02.html



Opis załącznika:
typ B1-4

Opis załącznika:
typ B1-26

Sro 13 Cze, 2012 15:13

Powrót do góry
panc
Moderator
Podpułkownik

Podpułkownik





Posty: 3069
Pochwał: 29
Skąd: W-wa ,Pl. Na Rozdrożu 2 m. 183
Archiwum: Grzegorz Gąsienica-Poszepszyński
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Re: re

Ted1 napisał:

Przy czym jest mowa o [u]wiosce Sztiglic ( Штиглиц ) ?
W niem opracowaniu na temat: Landkreis Czarnikau (Scharnikau *nazwa pomiedzy 1940-45 ) nie ma takiej nazwy
http://www.geschichte-on-demand.de/pos_czarnikau.html


Stieglitz (Straduń)

pozdr



Opis załącznika:

_________________
Ministry, Animosity :

https://www.youtube.com/watch?v=L2ayask8pck&list=RDL2ayask8pck



Svoboda je prevara, zakufana prevara


Ostatnio zmieniony przez panc dnia Sro 13 Cze, 2012 16:34, w całości zmieniany 1 raz

Sro 13 Cze, 2012 15:37

Powrót do góry
seth
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany




Posty: 7603
Pochwał: 35
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Ted1;

Cytat:
Колхозник Переславщины — советский средний танк Т-34-85 командира 35-й ( Слонимско-Померанской )механизированной бригады подполковника Я. С. Задорожного/ 1-й механизированный корпус/ 2-й гвардейской танковой армии , установленный в 1945 году на площади Победы польского города Чарнкув в качестве памятника на братской могиле советских воинов, погибших в боях в районе города Чарнкув.....
26 января 1945 года танк командира бригады, двигаясь в передовом отряде по улицам Штиглица, наткнулся на замаскированную немецкую батарею (? *nie znalazłem na razie czy działą ppanc. czy Stug/PzIV) ) и был поражён в борт. От полученных ран подполковник Яков Степанович Задорожный умер в полевом госпитале 29 января 1945 года.



Dziękuję Ted Piwo Przetłumaczę ten tekst dla tych co rosyjskiego nie znają;

"Kołchoźnik Peresławszczyzny- sowiecki czołg średni dowódcy 35 Słonimsko-Pomorskiej (?) Brygady Pancernej, podpułkownika Jakowa Stiepanowicza Zadorożnego (1 Zmechanizowany Korpus, 2 Gwardyjskiej Armii Pancernej). Czołg postawiono na palcu Zwycięstwa w polskim mieście Czarnków na bratniej mogile sowieckich żołnierzy poległych w walkach w rejonie miasta.
26 stycznia 1945 czołg dowódcy brygady idąc na czele oddziału po ulicy Stieglitz (Kuźnica Czarnkowska) natknął się na zamaskowaną baterię niemiecką i został trafiony w boczny pancerz. W wyniku odniesionych ran ppłk. Jakow Stiepanowicz Zadorożny zmarł w szpitalu polowym 29 stycznia roku 1945"

Czyli otwór w burcie mógł powstać w wyniku trafienia z działa 88. Zatem moje hipoteza która przypisywała zniszczenie czołgu w rej.Kuźnicy kpt. Beringowi ze Szkolnego Pułku Artylerii i to z panzerfausta, jest chybiona.

Sro 13 Cze, 2012 16:30

Powrót do góry
Ted1
Użytkownik zbanowany

Użytkownik zbanowany







Posty: 1044
Pochwał: 7
Skąd: Wrocław/UK
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

re

Niem. mapa ok.piły i Czarnkowa jest na http://www.posselt-landkarten.de/grossblatt_055.htm
-podzielona na 4-y kwadraty, Czarnków to ten kwadrat na dole /lewa strona

Więcej map na http://www.posselt-landkarten.de/index_ostgebiete.htm
lub http://przeborowo.za.pl/wal%20pomorski.html

Cz. niem oddziałów biorących udział w walkach w ok. Czarnkowa wycofała sie potem do Piły.

Czołg radz. mógł być trafiony przez jedno z dział Artillerie-Lehr-Regiment 1 Groß-Born Oberstleutnant Feislachen , które sformowane poścpiesznie 24.01. zaczęto stopniowo przerzucać na kier. Czarnkowa

p.s
Więcej o umocnieniach na linii rz.Noteć http://www.fortyfikacje.net/forum/viewtopic.php?t=563

Wg. książki Issajewa (Разгром 1945. Битва за Германию ) wydzielony oddział "pościgowy" z 5.AUderz. miał za zadanie szybko dotrzeć do Odry i na płn. od Kostrzynia zdobyc przyczółek.
Za tym oddziałem posuwały się czołgi 1.KZmech.
O godz.16.00 26.01"45 jako pierwsze dotarły do rz.Noteć /ok. Czarnkowa właśnie oddziały z grupy szybkiej ..
Cytat:
В 16.00 26 января подразделения отряда с ходу переправились через реку Нетце в районе Чарникау. Здесь проходила линия обороны, состоящая из ДОТов и длинных рядов колючей проволоки. Именно здесь отряду несказанно повезло. Ни отходящие немецкие части, ни резервы из глубины не успели занять укрепления.
za Link_Issajew
Nadciągające potem czołgi z 1.LZ nie miały już takiej prostej sprawy.

Co do przeprawy pod Nakłem jako pierwszy dotarł w ten rejon ( 54 отдельный разведывательный батальон (орб)) 54.samodz. batalion rozpoznawczy z 2.gw.APanc., działający jako oddział wydzielony przed głównymi siłami

Cytat:
Во время Померанской операции батальон, действуя в составе передового отряда армии, 27 января 1945 года форсировал реку Нетце, перешел немецко-польскую границу и первым вошел на территорию Померании. Продолжая выполнять задание, батальон захватил переправу вблизи города Накель и вечером 3 февраля 1945 года овладел этим городом.
za http://gur.mil.gov.ua/ru/content/service-in-the-guards-reconnaissance-battalion.html

Sro 13 Cze, 2012 23:06

Powrót do góry
sil3nt
Podporucznik

Podporucznik





Posty: 225
Pochwał: 2
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Re: re

panc napisał:
Ted1 napisał:

Przy czym jest mowa o [u]wiosce Sztiglic ( Штиглиц ) ?
W niem opracowaniu na temat: Landkreis Czarnikau (Scharnikau *nazwa pomiedzy 1940-45 ) nie ma takiej nazwy
http://www.geschichte-on-demand.de/pos_czarnikau.html


Stieglitz (Straduń)

pozdr


Straduń jest wyżej
Stieglitz = Siedlisko

http://pl.wikipedia.org/wiki/Siedlisko_%28wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie%29 napisał:
W centralnym punkcie wsi stoi pomnik ku pamięci jedenastu poległych radzieckich żołnierzy. Pomnik znajduje się w miejscu, gdzie w 1945 r. żołnierzy pochowano. Obecnie prochy żołnierzy znajdują się na cmentarzu wojskowym w Pile.

_________________
Poszukujemy informacji o zatopionym lub zasypanym sprzęcie pancernym i lotniczym

Sro 13 Cze, 2012 23:45

Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny Strona 2 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Możesz dodawać załączniki w tym forum
Możesz ściągać pliki w tym forum



Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum.
Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.