Dzięki!
Pozdrawiam

Czw 07 Maj, 2009 16:00

Witam! Wpadł mi kolejny nieśmiertelnik:
1./PZ.J.BR.OS.II. - niszczyciele czołgów?

Czw 25 Cze, 2009 18:38

Panzerjäger Oberschlesien, tak nazywała się ta jednostka. Utworzona została, o ile mnie pamięć nie myli, chyba w kwietniu 1945 roku. Wielu kolekcjonerów z Zachodu kwestionuje te blaszki, twierdząc iż jednostka, która została utworzona na krótko przed końcem wojny raczej nie dostawała nowych blaszek, chociaż ja osobiście uważam, iż są one dobre.

Pozdrawiam
Monsun
_________________
Sprzedam - odznaczenia, odznaki, ekwipunek niemiecki etc. - http://forum.ioh.pl/viewtopic.php?t=15994

Czw 25 Cze, 2009 19:48

Też pytałem się paru osób czy jest orginalna i twierdzili że tak. Przyznam się że pierwszy raz się spotkałem z nieśmiertelnikiem wybitym na grubszej blaszce, ale podobno ta jednostka miała takie blachy. A wiesz może gdzie została utworzona ta jednostka?

Czw 25 Cze, 2009 20:45

Witam! Kolejna blaszka
FRW 5./Nachsch Btl.58.K

Sro 01 Lip, 2009 20:45

5. Kompanie Nachschub Bataillon (K) 58. To (K) to od Kriegsgefangenen. FRW- to oczywiście ochotnik.
Czyli 5. kompania 58. (jenieckiego) batalionu zaopatrzenia
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Sro 01 Lip, 2009 21:02

Witam ponownie! Wpadło mi ostatnio parę blaszek proszę o ID:
-LH.MUN.VERW.KP.570
-JNF.PZ,AIW.ERS.KP.21
-4./F.E.B.7
-RAD K8/115/31
-3.Batt.L.Flak.Ersatz Abt.92
-Stamm.Komp.Ldsch.Ers.Batl.11
-Stm.Bttr.L.A.E.A.II/262
-6.SAN.ERS.u.AUSB.ABT11
-15./Lw.I.R.168

Sro 22 Lip, 2009 18:31

Leniuch Jak już zbierasz to powinienieś znać podstawowe skróty...
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Sro 22 Lip, 2009 18:36

Hehe Podstawowe znam i przez to dałem tylko część do ID
A część z tych znam połowicznie i wole jak się wypowie jakiś fachowiec a nie taki jak ja marny zbieracz paru blaszek

Sro 22 Lip, 2009 19:18

-LH.MUN.VERW.KP.570
570. kompania administrowania amunicją (?)
-JNF.PZ,AIW.ERS.KP.21
coś źle odczytałeś
-4./F.E.B.7
4. kompania 7. polowy batalion zapasowy
-RAD K8/115/31
8. kompania 115. batalionu RAD, nr junaka-31
-3.Batt.L.Flak.Ersatz Abt.92
3 bateria 92. dywizjonu zapasowego lekkiej art. plot.
-Stamm.Komp.Ldsch.Ers.Batl.11
kompania kadrowa 11. zapasowego batalionu landschutzu
-Stm.Bttr.L.A.E.A.II/262
bateria kadrowa II/262. szkolnego i zapasowego dywizjonu artylerii lekkiej (cyfra II oznacza drugi o nr 262- pierwszy został rozwiązany).
-6.SAN.ERS.u.AUSB.ABT11
6. kompania 11. szkolnego i zapasowego batalionu sanitarnego
-15./Lw.I.R.168
15. kompania 168. pułku piechoty Landwehry
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Sro 22 Lip, 2009 23:32

Dzięki za Pomoc ten co mówisz ze źle odczytałem to zamiast "B" podałem "I", teraz dopiero zobaczyłem pod kątem bo jest słabo wybity
JNF.PZ.ABW.ERS.KP.213

Czw 23 Lip, 2009 5:56

213. zapasowa kompania ppanc piechoty
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Czw 23 Lip, 2009 16:52

PZ. ABW. - to jest przeciw pancerny? PZ.JAG.- to niszczyciel czołgów.

Czw 23 Lip, 2009 20:54

Generalnie pz. jg. to część oddziałów Pz. abw., z założenia pz. jg. to oddziały samobieżnych niszczycieli.
Szczerze nigdy nie wnikałem w to czy to kwestia nomenklatury czy przynależności do danego rodzaju wojsk.
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Czw 23 Lip, 2009 21:55

Mylisz się Andrzej,

Zapasowa kompania ppancerna z 213 zapasowego pułku piechoty - zapas dla 213 Infanterie Division.

http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsRgt/InfErsRgt213-R.htm
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanteriedivisionen/213ID-R.htm

Nazir w marcu 1940 roku przemianowano jednostki Panzer Abwehr na Panzer Jager - zmiana nazwy była czysto kosmetyczna.Podobnie jak zmiana z Infanterie na Grenadier.

I jeszcze - Landschutz tłumaczymy jako strzelcy krajowi.

1./PZ.J.BR.OS.II czyli 1 kompania II batalionu brygady niszczycieli czołgów "Górny Śląsk".Utworzona w styczniu 1945 roku w Bad Kudowa (Kudowa Zdrój) z niedobitków żołnierzy i największych fanatyków w sile 3 batalionów - słabo wyszkolonych oraz zaopatrzonych – dowodzonych przez Generalleutnanta der Reserve Hyazintha Grafa Strachwitza (zwanego „Pancerhrabią”) do obrony Górnego Śląska.W kwietniu 1945 roku resztki Brygady przedarły się przez radzieckie linie do Czechosłowacji, na tereny zajęte przez wojska USA, którym się poddali.


Pozdrawiam

Czw 23 Lip, 2009 22:18

Cytat:

Zapasowa kompania ppancerna z 213 zapasowego pułku piechoty - zapas dla 213 Infanterie Division.

Dominik już ci kiedyś pisałem JNF.PZ.ABW.ERS.KP. wchodzące w skład Inf. Ers. Rgt. nosiły ich numery. Więc była to 213. kompania z 213. pułku
CO do reszty oczywiście masz rację
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Czw 23 Lip, 2009 22:22

Serdecznie Dziękuję Wam za pomoc
Pozdrawiam

Czw 23 Lip, 2009 22:35

To nie była 213 zapasowa kompania - 213 odnosi się do zapasowego pułku piechoty, w którego skład wchodziła owa kompania czyli zapasowa kompania ppancerna piechoty.


Co do tej LH.MUN.VERW.KP.570 to chodzi o Munitions Verwaltungs Kompanie 570.
LH oznacza Landesiegne Hilfskrafte (miejscowa siła pomocnicza).


PS: Andrzej, jeśli możesz to usuń mi tę gwiazdke z nika


Pozdrawiam

Czw 23 Lip, 2009 22:38

Czyli amunicyjna kompania zaopatrzeniowa?

Czw 23 Lip, 2009 22:47

Verwaltung - administracyjna
Verpflegung - zaopatrzeniowa




Pozdrawiam

Czw 23 Lip, 2009 23:05

Dominik, w sprawie kropki to do admina.
Jeśli poddodział nie ma własnego nr-u kolejnego w oddziale, to nosi nr jednostki do której należy. ALe nie ma co się kłócić, bo to szczegół.
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Pią 24 Lip, 2009 13:42

maxikasek napisał:

Jeśli poddodział nie ma własnego nr-u kolejnego w oddziale, to nosi nr jednostki do której należy. ALe nie ma co się kłócić, bo to szczegół.

Oznaczane w pułkach numerem 14. Porządek musiał być.
Przykładowo jeśli nie ma określenia w http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsRgt/InfErsRgt254-R.htm oznacza 254-tą ?
Nic bardziej mylnego http://www.fothost.pl/upload/09/30/a2c2e2f3.jpg

pozdrawiam

Nie 26 Lip, 2009 9:33

Witam! Może mi ktoś powiedzieć gdzie zostały sformowane te kompanie bo nie mogę znaleźć.
- 2.Schtz.Ers.Kp.477
- 4.Mg.K.477
Pozdrawiam

Nie 06 Gru, 2009 20:26

Witam! Proszę o rozszyfrowanie paru blaszek które mi niedawno wpadły
-ST./GREN.E.U.A.BTL.46 - chyba kadrowa grenadierów ale proszę dokładniej
-8./II/Fl.R9t.91
-NA.ZG./PZ.ABT.67
-2./A.E.A.171 - 2kompania 171 zapasowego batalionu altyleri?
-1./KAV.ERS.ABT.14 - 1 kompania 14 zapasowego batalionu kawaleri?
-... KOL II/A.R 49
-Stb./Bb.E.(m)1
Pozdrawiam

Pon 01 Lut, 2010 19:18

-ST./GREN.E.U.A.BTL.46 - kompania kadrowa 46. szkolnego i zapasowego batalionu grenadierów
-8./II/Fl.R9t.91 - 8. kompania II. batalionu 91. pułku lotniczego
-NA.ZG./PZ.ABT.67- pluton łączności 67. batalionu pancernego
-2./A.E.A.171 - 2. kompania 171. zapasowego dywizjonu altylerii
-1./KAV.ERS.ABT.14 - 1. szwadron 14 zapasowego dywizjonu kawalerii
-... KOL II/A.R 49 - II. kolumna transportowa 49. Pułku artylerii (nie wiem co oznacza ta II- kolumnę ciężką (?) )
-Stb./Bb.E.(m)1- bateria sztabowa 1. zapasowego dywizjonu pomiarowego artylerii (zmotoryzowany)
Tyle wg mnie

PS

Cytat:

Oznaczane w pułkach numerem 14. Porządek musiał być.

Faktycznie myliłem się
_________________
Prawo Balaniego:
Jak długo trwa minuta, zależy od tego, po której stronie drzwi toalety się znajdujesz.

http://www.powrotlegendy.pl/

Pon 01 Lut, 2010 22:23