|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
sagram
Szeregowiec
Posty: 4 Skąd: Sroda Wlkp
|
|
|
Feldpost 103. Jakie są jego wojenne losy ? adres odczytany.
Od wielu lat jestem w posiadaniu dwóch wojennych fotografii mojego pradziadka Stanisława Niciecki ur. 7.11.1883 roku mieszkającego przed 1WS i po niej w powiecie średzkim w woj. wielkopolskim. Z tego co usłyszałem dawno temu mój pradziadek w czasie 1WS był we Francji co potwierdza kartka pocztowa tzw. Feldpostbrief pisana przez niego własnoręcznie do swojej żony Stanisławy. Na kartce nie ma daty ani stempla, ponieważ kartka została częściowo odcięta. Na drugiej kartce jest data 19.10.1917 r i jego Feldpost, dlatego, że kartka ta jest pisana prawdopodobnie przez jego kolegę, ( który być może jest z nim na zdjęciu i mu je przesyła ), kolega pisze z Berlina Pankow i jeżeli dobrze odczytałem, służy w Lehr Inf.Reg II Komp ( dalej w adresie Pok. nr 72 ) Treść listu jest praktycznie nieczytelna. W adresie być może jest :
Landweyr ( pisownia z błędem co może świadczyć o tym, że był to jego rodak i tak jak mojemu pradziadkowi zdarzało się pisać pół gwarą i to z błędami).
St. Nisiecki ( nazwisko z błedem powinno być Niciecki )
Momt Kol nja 211 ( co to jest, ulica, osada ? )
Feldpost 103.
Jestem ciekaw, czy po numerze poczty polowej można dojść do miejsca lub jednostki , w której służył mój pradziadek ?
Czy po rękawach można rozpoznać jaki to rodzaj wojsk itd. ?
Co oznaczają te naszywki na kołnierzu munduru ? Gefreiter ?
Pozdrawiam
P.S. Mój pradziadek siedzi z fajką pierwszy z prawej.
Opis załącznika:
|
|
Ostatnio zmieniony przez sagram dnia Sob 04 Lis, 2017 20:58, w całości zmieniany 4 razy
Nie 17 Wrz, 2017 16:00
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Materia
Go Cho
Posty: 75 Skąd: Kielce
|
|
|
Landwehr. https://pl.wikipedia.org/wiki/Landwehra
Najlepiej by było jak byś dodał pocztówkę drugiej strony, możesz wyciąć treść, czy cokolwiek tam chcesz żeby nie było publicznie dostępne i udostępnił tylko to, co ma być rozczytane.
_________________ Lisek.
Nie 17 Wrz, 2017 17:59
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Bati
Administracja Generał dywizji
Posty: 8559 Pochwał: 29 Skąd: Kraków
|
|
|
Na zdjęciu widoczny jest jeden szczegół, a mianowicie wstążka. Pradziadek został odznaczony krzyżem żelaznym II klasy. Żołnierze obok posiada baretkę od tego samego odznaczenia.
Nie 17 Wrz, 2017 18:14
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
sagram
Szeregowiec
Posty: 4 Skąd: Sroda Wlkp
|
|
|
Cytat: | Najlepiej by było jak byś dodał pocztówkę drugiej strony, możesz wyciąć treść, czy cokolwiek tam chcesz żeby nie było publicznie dostępne i udostępnił tylko to, co ma być rozczytane. |
I tak zrobię jak radzisz, ale muszę poczekać jeszcze z dzień lub dwa, aby choć odrobinę poprawić jakość zdjęcia.W tej chwili to tylko nieczytelne bazgroły, nawet najlepiej czytelny adres frontowy pradziadka jest trudny do rozszyfrowania. Choć nie chce się wierzyć to tak jest, tylko ten Feldpost 103 jest wyraźny i w tym cała nadzieja.
Cytat: | Na zdjęciu widoczny jest jeden szczegół, a mianowicie wstążka. Pradziadek został odznaczony krzyżem żelaznym II klasy. Żołnierze obok posiada baretkę od tego samego odznaczenia. |
Tak wiem, ze został odznaczony dlatego nie dopytywałem co to i za co bo dziś już pewnie za co nie do wyjaśnienia.To zdjęcie pochodzi z 1917 roku, front francuski.
Dziękuję za poświęcony czas.
Po wielu tygodniach spędzonych z nosem w monitorze udało się odczytać adres mojego pradziadka z czasu 1 WK.
I tak, nazwisko nie budziło najmniejszych wątpliwości, więc nie będę się powtarzał a adres to :
Munitions Kolone n/a Nr. 211
Feldpost 103
Piszący list użył niewłaściwego skrótu bo powinien napisać :
Mun.Kol
n/a znaczy neuer Art.
Teraz, jeżeli chodzi o numer poczty polowej to w 1917 roku mój pradziadek był Reville a później w 1918 roku został przeniesiony do Ecurey, obie to małe wioski w okolicy Montmedy we Francji obszar Verdun.
Pomoc znalazłem wśród osób zajmujących się pocztami polowymi z okresu 1WK 1914-18 na terenie Niemiec.
Opis załącznika:
Tak tekst wygląda w chwili obecnej. Widoczne są dwa stemple Feldbriefpost oraz prawdopodobnie stempel cenzury. |
|
|
Sob 04 Lis, 2017 20:54
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
artur82
Szeregowiec
Posty: 12 Pochwał: 1
|
|
|
odp
Witam jeśli chcesz wiedzieć więcje o swym dzadku uderz do archiwum wojskowego w warszawie tam jest dokumentacja z czasów 1 wojny światwej aj wlasnie zakończyłem swe wizyty tam i dowiedziałem sie bardzo ale to bardzo dużo o swym pradziadku a dzaiadku mojej matki .Wprawdzie od razu ci powiem że czekają cie 2 wizyty tam ale pierw rejestrujesz sie poprzes strone archiwum wojskowego a potem jedziesz szukasz go a nastepnie czekasz na termin i jedziesz oglądac akta .Ja pojechałem i nie żałuje i tobie też radze tak zrobić .pozdrawiam
Sro 07 Lut, 2018 23:29
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nadeem
Szeregowiec
Posty: 3 Skąd: Warszawa
|
|
|
Re: odp
artur82 napisał: | Witam jeśli chcesz wiedzieć więcje o swym dzadku uderz do archiwum wojskowego w warszawie tam jest dokumentacja z czasów 1 wojny światwej aj wlasnie zakończyłem swe wizyty tam i dowiedziałem sie bardzo ale to bardzo dużo o swym pradziadku a dzaiadku mojej matki .Wprawdzie od razu ci powiem że czekają cie 2 wizyty tam ale pierw rejestrujesz sie poprzes strone archiwum wojskowego a potem jedziesz szukasz go a nastepnie czekasz na termin i jedziesz oglądac akta .Ja pojechałem i nie żałuje i tobie też radze tak zrobić .pozdrawiam |
To procedura chyba w kazdym archiwum, niestety. W każdym razie to samo mialem z archiwum w Toruniu gdzie pojechalem tylko po to zeby wypisac swistki i czekac kolejny tydzien na odbior akt
Sro 31 Paź, 2018 16:21
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
sagram
Szeregowiec
Posty: 4 Skąd: Sroda Wlkp
|
|
|
Re: odp
artur82 napisał: | Witam jeśli chcesz wiedzieć więcej o swym dziadku |
Pewnie, że chce wiedzieć więcej ale nigdy w rodzinie nie było żadnych wieści o tym, że mój dziadek był w WP i nigdy nikt nic nie słyszał o jego udziale w Powstaniu Wielkopolskim.To dlaczego nie był jest jednym z kluczowych pytań na które do dziś nie mam odpowiedzi. artur82 napisał: | uderz do archiwum wojskowego w warszawie tam jest dokumentacja z czasów 1 wojny światowej |
W tej chwili jestem praktycznie zmuszony do rozpoczęcia nowego trybu poszukiwań. Pytania na forach nic nie dają, rodzina nie wie nic jestem w ślepym zaułku.
artur82 napisał: | ale pierw rejestrujesz się poprzez stronę archiwum wojskowego |
Jaka jest pewność, że tam cokolwiek jest na jego temat ? Czy przed wizytą można to sprawdzić podając dane jakie posiadam ? Czy o żołnierzu Landwery mogą być informacje w polskim archiwum w przypadku gdy jego droga wojenna i wojskowa się na tym zakończyła ?
Jeżeli znajdzie się ktoś kto bywa w tym archiwum a mógłby sprawdzić czy istnieje teczka osobowa to proszę o kontakt na PW. Zwrócę poniesione koszty.
Pozdrawiam
Nie 16 Gru, 2018 12:33
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Możesz dodawać załączniki w tym forum Możesz ściągać pliki w tym forum
|
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum. Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
|
|