|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
Nazwa, herb i motto okrętu
Wśród wielu flot wojennych funkcjonuje wspaniała tradycja wielokrotnego nadawania tej samej nazwy kolejnym okrętom. Częstokroć okręty posiadają herby czy motto.
Niestety nasza MW jest pod tym względem uboga. Rzadko która nazwa powtarza się dwu czy trzykrotnie. Motto to na polskim okręcie to zabytek klasy zerowej i z reguły jest wspaniałą inicjatywą ludzi na nim służących, która w zdumiewający sposób spotyka się z brakiem zrozumienia u zwierzchników wysokiego szczebla.
W wątku tym podyskutujmy właśnie na te tematy. Czy spotkaliście się z jakimś ciekawym czy fascynującym mottem? Która nazwa okrętu Was zaintrygowała itp, itp.
Ja dla przykładu, zastanawiam się, czy korweta proj. 621 o ile ją wybudują nie powinna nazywać się "Święty Jerzy" na cześć zwycięskiego okrętu admiralskiego podczas bitwy Oliwą.
Śpieszę z wyjaśnieniem, że nie jestem fanatykiem RM czy MW i nawiązanie do katolickiego świętego uznaję za zasadną metaforę męstwa i poświęcenia.
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Sro 05 Lip, 2006 23:29
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
harpoon
Kapitan marynarki
Posty: 999 Pochwał: 5 Skąd: Poznań
|
|
|
A wiesz, że ostatnio przeglądałem witrynę US Navy - odnośniki do stron poszczególnych okrętów - żeby zapoznać się z ich mottami
Ale nad najciekawszymi muszę trochę pomyśleć
_________________ "przeszkody są po to, aby je eliminować - problem w tym, że przeszkoda może wyeliminować ciebie"
Sro 05 Lip, 2006 23:52
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
Znane mi motta okrętów USNavy, choć z całą pewnością mądre i ponadczasowe strasznie zalatują amerykańską tandetą.
Ja podam zabytek klasy zerowej: "Arrectis Auribus".
Choć to nie konkurs to jestem ciekaw czy ktoś dopasuje to do okrętu MW RP .
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Czw 06 Lip, 2006 0:04
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
harpoon
Kapitan marynarki
Posty: 999 Pochwał: 5 Skąd: Poznań
|
|
|
Marmik napisał: | "Arrectis Auribus" |
ZAWSZE W GOTOWOŚCI
Jednak inaczej Z NASTAWIONYMI USZAMI
EDIT:
Tak myślałem, że będzie chodzić o okręt o "właściwości" oddanej tą sentencją, ale chciałem postawić na ORP Kaszub, bo pomyślałem - skoro służy do zwalczania op, to najpierw musi ich poszukać i nadstawiać uszu
_________________ "przeszkody są po to, aby je eliminować - problem w tym, że przeszkoda może wyeliminować ciebie"
Ostatnio zmieniony przez harpoon dnia Czw 06 Lip, 2006 0:29, w całości zmieniany 2 razy
Czw 06 Lip, 2006 0:19
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
harpoon napisał: | ZAWSZE W GOTOWOŚCI |
To tłumaczenie oddaje tylko część znaczenia sentencji. "Z nastawionymi uszami", "Z całą uwagą" to dwa kolejne ukazujące jak ciężko przetłumaczyć coś z łaciny.
EDIT:
Widzę, że kolega Harpoon uzupełnił post . Więc nie będę zwlekał i przedstawię właściciela:
okręt rozpoznania radioelektronicznego ORP "Hydrograf"
Znak okrętu (istniejący od 1986 roku) przedstawia nietoperza z rozpostartymi skrzydłami na tle kotwicy.
harpoon napisał: | chciałem postawić na ORP Kaszub, bo pomyślałem - skoro służy do zwalczania op, to najpierw musi ich poszukać i nadstawiać uszu |
Dewizę przyjęto jako charakterystyczną dla działań rozpoznawczych na morzu. Nietoperz z kolei symbolizuje zimą krew i przebiegłość. Nocą nie widzi, lecz słyszy.
Pasuje jak ulał.
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Czw 06 Lip, 2006 0:22
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
To ja spytam jaki okręt miał motto: "Belli dura despicio" ("gardzę trudami wojny") . Dla ułatwienia dodam, że jest to chyba mój ulubiony duży okręt DWŚ Jego herbem była złota armata na zielonym polu, otoczonym wieńcem z ww mottem.
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Czw 06 Lip, 2006 22:50
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
de Villars
Generał dywizji
Posty: 8068 Pochwał: 6 Skąd: Kraków
|
|
|
Indefatigable? Totalny strzał...
_________________ Dmą w rogi zaklęte
Dudni ziemia, kurz staje
Jako burze w szale
Idą, idą Wandale!
Szaleją topory
Dzicy jako zwierzory
Szpony bogów w szale
Idą, idą Wandale!
Czw 06 Lip, 2006 22:54
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
de Villars napisał: | Indefatigable? Totalny strzał... |
Nieeee.. DWŚ = II wojna światowa (ale nie tylko )
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Czw 06 Lip, 2006 22:58
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
Długo nie szukałem (15 sekund) HMS "Warspite". Niezła dewiza .
Opis załącznika:
|
|
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Czw 06 Lip, 2006 23:00
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
Bingo , jak dla mnie "Warspite" władał na morzach w DWŚ Można spytać gdzie tak szybko znalazłeś?
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Czw 06 Lip, 2006 23:03
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
http://www.warspite.dk/ship_04.htm
Niezła stronka, choć grafiki mogłyby być lepszej jakości.
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Czw 06 Lip, 2006 23:15
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
Powrót do góry |
|
|
de Villars
Generał dywizji
Posty: 8068 Pochwał: 6 Skąd: Kraków
|
|
|
Cytat: | Nieeee.. DWŚ = II wojna światowa (ale nie tylko ) |
Wiem Miałem na myśli brytyjski lotniskowiec Indefatigable (typ Implacable, 23000 t, 32 w., 16x114 pl., 70 sam.). Kombinowałem tak: "Indefatigable" znaczy niestrudzony, niezmordowany. To mi się skojarzyło z dewizą brzmiącą "gardzę trudami wojny"
_________________ Dmą w rogi zaklęte
Dudni ziemia, kurz staje
Jako burze w szale
Idą, idą Wandale!
Szaleją topory
Dzicy jako zwierzory
Szpony bogów w szale
Idą, idą Wandale!
Pią 07 Lip, 2006 8:21
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
de Villars napisał: | Cytat: | Nieeee.. DWŚ = II wojna światowa (ale nie tylko ) |
Wiem Miałem na myśli brytyjski lotniskowiec Indefatigable (typ Implacable, 23000 t, 32 w., 16x114 pl., 70 sam.). Kombinowałem tak: "Indefatigable" znaczy niestrudzony, niezmordowany. To mi się skojarzyło z dewizą brzmiącą "gardzę trudami wojny" |
A widzisz, nie pokojarzyłem Ale ja, mimo nicka, nie jestem wielbicielem lotniskowców (może poza Ark Royalem ) i od razu krążownik liniowy stanął mi przed oczami W każdym razie, jak pisał Marmik, chodziło o "Warspite'a"
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Pią 07 Lip, 2006 8:32
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
Ark(o) Royal napisał: | A taka "Semper eadem" ? |
Jako, że nie jest to wątek zagadkowy, pozwolę sobie sam odpowiedzieć
Motto to oznacza: "zawsze niezmienny/niezmienna" a nosił je pancernik "Queen Elizabeth". W herbie miał różę Tudorów między literami E i R, na biało-zielonym polu, otoczonym wieńcem z ww napisem, który z kolei wieńczyła złota korona Tudorów. (niestety, w tej chwili nie dysponuję rysunkiem)
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Pią 07 Lip, 2006 8:42
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
IjonTihy
Komandor porucznik
Posty: 3504 Pochwał: 6
|
|
|
Cytat: | Niestety nasza MW jest pod tym względem uboga. Rzadko która nazwa powtarza się dwu czy trzykrotnie. |
no nie wiem....
a co powiecie na takie loga?
przy okazji: Anglicy mieli dla lotniskowców romby, dla pancerników koła, dla krążowników ?, dla niszczycieli ?
Niemcy nie mieli chyba systemu bo Bismarck ma inna tarczę niż Tirpitz (ten z kolei ma taką jak Scharnhorst)
Opis załącznika:
|
|
Opis załącznika:
trchę mniej efektowne
Tirpitz |
|
|
Opis załącznika:
|
|
Opis załącznika:
|
|
Opis załącznika:
jeszcze charakterystyczne dla okrętów noszących imiona władców: cyfra danego władcy
King George V (dla mnie zawsze był to King Dżordż Fajf. Ostatnio się kapnąłem że powinien być King Dżordż the Fift) |
|
|
Opis załącznika:
na koniec też z królewskiej rodziny
Prince of Wales |
|
|
Opis załącznika:
i chyba lepszej jakości niż wcześniej
Warspite |
|
|
_________________ Armia to przede wszystkim porządek i ład. Tym dziwniejsze jest, że prawdziwa wojna pod względem porządku i ładu przypomina ogarnięty pożarem burdel.
Pią 07 Lip, 2006 19:18
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
1234
Porucznik
Posty: 699 Pochwał: 2
|
|
|
Re: Nazwa, herb i motto okrętu
Marmik napisał: | Motto to na polskim okręcie to zabytek klasy zerowej i z reguły jest wspaniałą inicjatywą ludzi na nim służących, która w zdumiewający sposób spotyka się z brakiem zrozumienia u zwierzchników wysokiego szczebla. |
A czy np. polskie okręty od Anglików nie "dziedziczyły" ich mott (mottów?). bo zdaje się Garland miał "Qui merui ferrat" (proszę o litość, jeśli tu jest błąd), czyli "Kto zasłużył - nosi" a w domyśle wieniec chwały.
Jeśli chodzi o herb, to pamiętam herb Sokoła i aferę, jaka z tym się wiązała.
_________________ Nasza droga nie wiodła przez stepy
I pustynie ogromne piaszczyste
Dla nas twierdzą była leśna głusza
Wiejskie chaty i pola ojczyste
Pią 07 Lip, 2006 20:24
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
de Villars
Generał dywizji
Posty: 8068 Pochwał: 6 Skąd: Kraków
|
|
|
Dwa inne godła:
Opis załącznika:
|
|
Opis załącznika:
Blucher (ten z pierwszej ws) |
|
|
_________________ Dmą w rogi zaklęte
Dudni ziemia, kurz staje
Jako burze w szale
Idą, idą Wandale!
Szaleją topory
Dzicy jako zwierzory
Szpony bogów w szale
Idą, idą Wandale!
Pią 07 Lip, 2006 20:38
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Marmik
Komandor porucznik
Posty: 2985 Pochwał: 8 Skąd: Puck
|
|
|
IjonTihy napisał: | no nie wiem.... |
No właśnie, ile nazw powtarza się trzykrotnie (z tym dwu może przesadziłem )?
PS
Rozumiem oszczędność formy, ale herb "Scharnhorsta" to chyba lekka przesada. No chyba, że dorobili do tego niezłą teorię
_________________ Słaby sprzymierzeniec, którego tylko bronić trzeba, a który nic z siebie dać nie potrafi, jest zawsze uciążliwy. Broni się go niechętnie, a w zamian za pomoc żąda się pewnych, nieraz dotkliwych świadczeń, jeśli w ogóle występuje się w jego obronie.
Pią 07 Lip, 2006 22:40
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
harpoon
Kapitan marynarki
Posty: 999 Pochwał: 5 Skąd: Poznań
|
|
|
Ark(o) Royal napisał: | niestety, w tej chwili nie dysponuję rysunkiem |
Ale ktoś może mieć
Ark(o) Royal napisał: | W herbie miał różę Tudorów między literami E i R, na biało-zielonym polu, otoczonym wieńcem z ww napisem, który z kolei wieńczyła złota korona Tudorów. |
Dokładnie tak jak piszesz
Opis załącznika:
|
|
_________________ "przeszkody są po to, aby je eliminować - problem w tym, że przeszkoda może wyeliminować ciebie"
Pią 07 Lip, 2006 23:56
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ark(o) Royal
Kapitan marynarki
Posty: 1360 Pochwał: 1 Skąd: Tychy i okolice
|
|
|
o widzisz wielkie dzięki
_________________ "Amon Amarth", "Ensiferum", "Wintersun", "Eluveitie"... czegóż chcieć więcej...
Sob 08 Lip, 2006 0:08
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
harpoon
Kapitan marynarki
Posty: 999 Pochwał: 5 Skąd: Poznań
|
|
|
Ark(o) Royal napisał: | Ale ja, mimo nicka, nie jestem wielbicielem lotniskowców (może poza Ark Royalem Bardzo szczęśliwy ) |
Dlatego, specjalnie dla kolegi - emblemat poniższy.
Motto - Zeal Does Not Rest ? "Zeal" to gorliwość, ale jak to ładnie złożyć ? Kolega Ark(o) Royal pewnie będzie wiedział
Opis załącznika:
|
|
_________________ "przeszkody są po to, aby je eliminować - problem w tym, że przeszkoda może wyeliminować ciebie"
Sob 08 Lip, 2006 0:23
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
harpoon
Kapitan marynarki
Posty: 999 Pochwał: 5 Skąd: Poznań
|
|
|
IjonTihy napisał: | przy okazji: Anglicy mieli dla lotniskowców romby, dla pancerników koła, dla krążowników ?, dla niszczycieli ? |
Na stronach RN, widnieje następujący podział:
- OKR?GŁE - tzw. "capital ships" - pancerniki, krążowniki liniowe
- PIęCIOK?TY - krążowniki
- TARCZA - niszczyciele
- ROMB - korwety, lotniskowce i okręty podwodne
_________________ "przeszkody są po to, aby je eliminować - problem w tym, że przeszkoda może wyeliminować ciebie"
Sob 08 Lip, 2006 1:05
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
dago
Kapral
Posty: 53 Skąd: Gdynia
|
|
|
Okręt szkolny ORP "GRYF" (już poza służbą niestety), był trzecim okrętem Polskiej MW o tej nazwie. Posiadał oficjalne godło, głowę gryfa i od 1986 roku, pierwszą, indywidualną odznakę okrętu w powojennej MW, zatwierdzoną póżniej przez MON. Motta niestety nie miał
Pozdrawiam
_________________ Śmieciarz historyczny to brzmi...dumnie
Sob 08 Lip, 2006 2:25
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
de Villars
Generał dywizji
Posty: 8068 Pochwał: 6 Skąd: Kraków
|
|
|
Cytat: | Rozumiem oszczędność formy, ale herb "Scharnhorsta" to chyba lekka przesada. No chyba, że dorobili do tego niezłą teorię
|
Może być tak, że godłem pancernika jest po prostu herb jego patrona, gen. Gerharda von Scharnhorsta.
_________________ Dmą w rogi zaklęte
Dudni ziemia, kurz staje
Jako burze w szale
Idą, idą Wandale!
Szaleją topory
Dzicy jako zwierzory
Szpony bogów w szale
Idą, idą Wandale!
Sob 08 Lip, 2006 11:57
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Możesz dodawać załączniki w tym forum Możesz ściągać pliki w tym forum
|
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum. Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
|
|