|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
aceton
Podporucznik
Posty: 386
|
|
|
Numer 26
Panowie że tak pozwolę sobie zanęcić , co z najnowszym numerem ? Kiedy będzie ? Co w nim będzie ?
pozdrawiam nałogowy czytelnik
acetone
Sro 20 Lip, 2011 20:58
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zubek
Gość
|
|
|
Już nie wiem czy napisałem- polarek dostałem extra, z logo imtp- fajnie- dzieki wielkie, komu tam trzeba
Pozdrawiam
Nie 24 Lip, 2011 19:34
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
daro
Major
Posty: 1515 Pochwał: 4 Skąd: Schömberg Archiwum: WSW
|
|
|
Natomiast ja jak zwykle...przespałem ostatnie wydanie, pewnie prześpię i to. A jak się kapnę, że już jest w sprzedaży - to go już dostać nie mogę
Pierdzielę od Nowego Roku - prenumeruję
Pozdrawiam _________________ Szukajcie .........i aby Was nie znaleźli.
Pozdrawiam.Dariusz
Nie 24 Lip, 2011 20:32
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zubek
Gość
|
|
|
Eeeeeeeeeeee, toż to liberałowie są - możesz sobie zamówić jak chcesz- kolejno do przodu, kolejno do tyłu z archiwum, albo wybrane numery - o ile jeszcze są dostępne w redakcji. I to o każdej porze dnia i nocy- przyślą na pewno, już to przerabiałem
A namiary - to gdzieś tu ew tym dziale jest taki przekaz- druk, albo kol. Szponiasty, bo nie pomnę akurat, a pod ręką nie mam
Pozdrawiam
Pon 25 Lip, 2011 23:29
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Monsun
Pułkownik
Posty: 5184 Pochwał: 28
|
|
|
Napisz do redakcji, że chcesz prenumeratę od poprzedniego numeru i dostaniesz pewnie od razu poprzedni numer oraz aktualny w jednej przesyłce. prenumerata jest tańsza i o wiele wygodniejsza.
Pozdrawiam
Monsun
Wto 26 Lip, 2011 9:06
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
szponiasty
Podpułkownik
Posty: 3160 Pochwał: 2 Archiwum: APwB / OKBZN
|
|
Powrót do góry |
|
|
groszek
Generał brygady
Posty: 6454 Pochwał: 5 Skąd: Gd.
|
|
Powrót do góry |
|
|
szponiasty
Podpułkownik
Posty: 3160 Pochwał: 2 Archiwum: APwB / OKBZN
|
|
Powrót do góry |
|
|
borys
Major
Posty: 2109 Pochwał: 3
|
|
|
kupiłem z opóźnieniem ale za to co mam w numerze temat bałkański !!!!!
hvala _________________ Священная война
Wto 16 Sie, 2011 19:01
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Indiana Jones
Moderator Oberst
Posty: 5413 Pochwał: 19 Skąd: z frontu Archiwum: X ...
|
|
|
ehh czekam na listonosza chyba coś sie zawieruszyło po drodze _________________ Pozdrawiam
Przemek
Wto 16 Sie, 2011 19:35
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
redbaron
Moderator Kapitan
Posty: 830 Pochwał: 3 Skąd: Toruń
|
|
|
borys napisał: | kupiłem z opóźnieniem ale za to co mam w numerze temat bałkański !!!!!
hvala |
Mam nadzieję, że nie będziesz za bardzo zawiedziony _________________ Pozdrawiam!
Jarosław Centek
http://www.home.umk.pl/~jcentek/
Wto 16 Sie, 2011 19:44
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Monsun
Pułkownik
Posty: 5184 Pochwał: 28
|
|
|
Do moderatorów listonosz nie dotarł z nowym numerem IOH z tego co wiem od innych osób.
Ja na szczęście nowy numer już mam i powiem szczerze, odnoszę wrażenie iż z każdym numerem gazeta staje się coraz bardziej ciekawa. Świetny dobór tematów. Oby tak dalej.
Pozdrawiam
Monsun
Sro 17 Sie, 2011 10:09
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kris501
Moderator Komandor porucznik
Posty: 3329 Pochwał: 12
|
|
|
do mnie jeszcze nie dotarł _________________ pozdrawiam Krzysiek
Per aspera ad astra =
Czw 18 Sie, 2011 15:37
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dawid159
Administracja Маиор
Posty: 2293 Pochwał: 4 Skąd: Wrocław / Kłodzko
|
|
|
Poskreślali nas pewnie z listy prenumeratorów Ja też nie dostałem nic pocztą, ale gazetkę na szczęście już mam
Czw 18 Sie, 2011 17:44
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
borys
Major
Posty: 2109 Pochwał: 3
|
|
|
redbaron napisał: | borys napisał: | kupiłem z opóźnieniem ale za to co mam w numerze temat bałkański !!!!!
hvala |
Mam nadzieję, że nie będziesz za bardzo zawiedziony |
tak bardzo to nie
pozdrawiam b _________________ Священная война
Pon 22 Sie, 2011 21:46
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
IjonTihy
Komandor porucznik
Posty: 3504 Pochwał: 6
|
|
|
A w tekście o Srebrenicy właśnie - co to jest ZSRS? Bo ja się domyślam, ale wierzyć mi się nie chce, że naukowiec kierując sie osobistymi antypatiami tak sobie pozwala. No chyba, że już oficjalnie zmieniono skrót, a ja jestem nie na czasie - wtedy przepraszam....
Wto 23 Sie, 2011 22:58
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
aceton
Podporucznik
Posty: 386
|
|
|
IjonTihy napisał: | A w tekście o Srebrenicy właśnie - co to jest ZSRS? Bo ja się domyślam, ale wierzyć mi się nie chce, że naukowiec kierując sie osobistymi antypatiami tak sobie pozwala. No chyba, że już oficjalnie zmieniono skrót, a ja jestem nie na czasie - wtedy przepraszam.... |
i co z tego wynika ? że co literówka ? czy koniec świata ?
Sro 24 Sie, 2011 23:25
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
IjonTihy
Komandor porucznik
Posty: 3504 Pochwał: 6
|
|
|
aceton napisał: | IjonTihy napisał: | A w tekście o Srebrenicy właśnie - co to jest ZSRS? Bo ja się domyślam, ale wierzyć mi się nie chce, że naukowiec kierując sie osobistymi antypatiami tak sobie pozwala. No chyba, że już oficjalnie zmieniono skrót, a ja jestem nie na czasie - wtedy przepraszam.... |
i co z tego wynika ? że co literówka ? czy koniec świata ? |
Właśnie pytam czy to o literówkę chodzi. Bo wg mnie - nie.
A nawet jeśli - to nie Ciebie do tablicy wywołują...
Czw 25 Sie, 2011 22:38
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
seth
Użytkownik zbanowany
Posty: 7599 Pochwał: 35
|
|
|
IjonTihy;
Cytat: | Bo ja się domyślam, ale wierzyć mi się nie chce, że naukowiec kierując sie osobistymi antypatiami tak sobie pozwala. |
To typowa i dopuszczalna interpretacja nazwy państwa. Związek Socjalistycznych Republik Sowieckich. Po wojnie kładziono nacisk aby sowiet, przełożyć na na polsko brzmiące "rady" ( którymi w istocie były). I tak po dziś dzień pewna apteka w Toruniu musi się tłumaczyć dlaczego nazywa się "radziecka"
http://kujawsko-pomorskie.regiopedia.pl/wiki/apteka-radziecka-w-toruniu
Pią 26 Sie, 2011 20:51
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
IjonTihy
Komandor porucznik
Posty: 3504 Pochwał: 6
|
|
|
seth napisał: | IjonTihy;
Cytat: | Bo ja się domyślam, ale wierzyć mi się nie chce, że naukowiec kierując sie osobistymi antypatiami tak sobie pozwala. |
To typowa i dopuszczalna interpretacja nazwy państwa. Związek Socjalistycznych Republik Sowieckich. Po wojnie kładziono nacisk aby sowiet, przełożyć na na polsko brzmiące "rady" ( którymi w istocie były). I tak po dziś dzień pewna apteka w Toruniu musi się tłumaczyć dlaczego nazywa się "radziecka"
http://kujawsko-pomorskie.regiopedia.pl/wiki/apteka-radziecka-w-toruniu |
Ja stoję na stanowisku, że nie dopuszczalna. Skrót ZSRR jest obecny w polskiej historiografii od 50 lat, podobnie jak przywołane przez Ciebie "rady" (plus ich formy pochodne). Obecna maniera zamieniania tego na "sowieckie" jest wg mnie raz, że zapożyczeniem z angielskiego (w polskim języku nie ma przecież żadnego "sowieckiego") a dwa pokazaniem prywatnych poglądów - bo dziwnym trafem słowo "radziecki" nie przechodzi przez gardło tylko rusofobom...
PS oprócz Apteki Radzieckiej mamy też Czerwoną Drogę, i byli radni którzy chcieli w latach 90-tych zmieniać nazwę...
Sob 27 Sie, 2011 22:43
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
loslos
Gość
|
|
|
IjonTihy napisał :
Cytat: | ...Obecna maniera zamieniania tego na "sowieckie" jest wg mnie raz, że zapożyczeniem z angielskiego... |
albo, o zgrozo, z rosyjskiego i wtedy okaże się, że kilkudziesięcioletnie wysiłki
radzieckich rusyfikatorów dały efekty zza grobu
Przy takim zamiennym traktowaniu obu określeń, mamy już tylko krok do Sowietów Nadzorczych w spółkach, Sowietów Gminy itp.
Inna sprawa, ( przy wielkim wysiłku sklerotycznej pamięci) przypominam sobie, że w bardzo wczesnej młodości wydawało mi się, że określenie sowiecki ma w sobie jakiś pogardliwy wydźwięk (ciekawe czemu ).
Może niektórym tak się wydaje do dziś
Nie 28 Sie, 2011 6:50
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
IjonTihy
Komandor porucznik
Posty: 3504 Pochwał: 6
|
|
|
loslos napisał: | IjonTihy napisał :
Cytat: | ...Obecna maniera zamieniania tego na "sowieckie" jest wg mnie raz, że zapożyczeniem z angielskiego... |
albo, o zgrozo, z rosyjskiego i wtedy okaże się, że kilkudziesięcioletnie wysiłki
radzieckich rusyfikatorów dały efekty zza grobu
Przy takim zamiennym traktowaniu obu określeń, mamy już tylko krok do Sowietów Nadzorczych w spółkach, Sowietów Gminy itp.
Inna sprawa, ( przy wielkim wysiłku sklerotycznej pamięci) przypominam sobie, że w bardzo wczesnej młodości wydawało mi się, że określenie sowiecki ma w sobie jakiś pogardliwy wydźwięk (ciekawe czemu ).
Może niektórym tak się wydaje do dziś |
Właśnie o tym negatywnym wydźwięku mówię.
Dwa - skoro jest w polskim języku słówko "rada" - to jak sam zauważasz - albo używamy go wszędzie albo nigdzie. A skoro mamy Rady Nadzorcze, Rady Miasta i Radnych...
Też się zastawiałem kiedyś nad tym czy "sowiecki" to rusycyzm czy anglikanizm - w rosyjskim słychać jednak zdecydowane "a" - "sawiet", rusycyzm byłby więc wg mnie - "sawiecki"; "sowiecki" jest więc z angielskiego "soviet".
Nie 28 Sie, 2011 12:31
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Grot-Dziobecki
Major
Posty: 1908 Pochwał: 3 Skąd: Warszawa
|
|
|
W kwestii numeru, do którego dogrzebałem się dopiero niedawno:
- wielkie plusy za artykuły o armacie i państwie na Syberii - to są właśnie INNE oblicza historii,
- Zadruga: świetnie, że poruszono temat, czekam na ciąg dalszy. Może trochę za bardzo skupiono się na ideologii, przez co niektórzy może odpuszczą sobie lekturę, ale czegoś takiego brakowało,
- walki o Szanghaj - tutaj także dotknięto mało znanego epizodu, zdjęcia interesujące, ale w oczy rzuca się nadmiar słowa "prawdopodobnie" ,
- Srebrenica - mam nadzieję, że to początek tej tematyki. Wojna w Jugosławii to temat rzadko poruszany pod kątek historii, częściej używany jest w celach politycznych. Może coś o historii Kosowa i jego znaczeniu dla Serbów... ?
Reszta artykułów ok - ale te powyższe chciałem wyróżnić, bo to są bomby.
Sob 03 Wrz, 2011 10:29
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zubek
Gość
|
|
|
Witam, a propos postów IjonaT:
Cytat: | Też się zastawiałem kiedyś nad tym czy "sowiecki" to rusycyzm czy anglikanizm - w rosyjskim słychać jednak zdecydowane "a" - "sawiet", rusycyzm byłby więc wg mnie - "sawiecki"; "sowiecki" jest więc z angielskiego "soviet". |
I jedno i drugie- przed wojną w użyciu było określenie " Sowieci", i choć bardziej potocznie, to jednak pojawia się nawet w sławetnym rozkazie Naczelnego Wodza z 17 września 1939 r.
Tłumaczyć to można licznymi rusycyzmami, które przeszły do języka polskiego, nawet urzędowego, wskutek objęcia szeregu stanowisk w odrodzonym państwie przez tzw. "prawosławnych" - i w służbie cywilnej i w wojsku.
Tym niemniej - było to pojęcie potoczne, bez negatywnego kontekstu, wywodzące się wprost z rosyjskiego "sowiet" - czyli rada.
W języku oficjalnym, w publikacjach prasowych czy książkowych używało się zamiennie - Związek Sowiecki ( co jest formą poprawną, choć to też rusycyzm, ale "oswojony" bardziej) lub pełnego oficjalnego skrótu - ZSRR.
W latach powojennych, szczególnie, gdy nasiliły się ruchy tzw. niegdyś " antysocjalistyczne" a aktywniejszą i szerszą działalność, w sposób znaczący zauważalną dla społeczeństwa, rozpoczęły różne kręgi opozycji demokratycznej, określenia "sowiecki", "Sowieci" nabierać zaczęły pejoratywnej konotacji - wszak ZSRR to było imperium zła, ciemiężca i - w takiej konwencji - wróg narodu, okupant...
Odreagowanie nastąpiło chyba już w latach 90., gdy doszła jawna kalka językowa z języka angielskiego, nader poręczna i zgrabna "Soviet Union" czy "soviet - to czy tamto", wpisująca się przy tym w funkcjonujące już w coraz szerszych kręgach, a z lekka pogardliwe określenie "Sowieci".
Używane obecnie określenie "ZSRS" razi mnie nie ze względu na naleciałości i nauki oraz określenia z czasów niesłusznie obecnie uznawanych za niesłuszne, czy takie lub inne konotacje, a z uwagi na niepoprawne tłumaczenie nazwy państwa, które jako "ZSRR" pod taką akurat nazwą funkcjonowało oficjalnie w sferze międzynarodowej, a co powinno być jednak tłumaczone zgodnie z regułami i poprawności językowej i zasad stosunków międzynarodowych.
Równie poprawne byłoby używanie określenia potocznego " Związek Sowiecki" jako skrótu tej nazwy, ugruntowanego już w języku polskim, ale w odniesieniu raczej do tekstów publicystycznych, prasowych, książkowych, a nie w kontekście oficjalnej nazwy istniejącego państwa, niźli do opracowań historyków.
Tym bardziej zaś - ujednolicanie nazewnictwa przez redakcję - jak to spotkałem w jednej z publikacji niedawnych i uporczywe zastępowanie słów "radziecki" czy "ZSRR" słowami - "sowiecki" i "ZSRS", w podtekście jakby lekceważącymi z lekka i pogardliwymi - jest już manipulacją.
Lecz niestety - tak już chyba będzie, bo to taki zamierzony, złośliwy i celowy manewr ze strony niektórych redaktorów lub nawróconych historyków...
Tyle OT, dosyć
Pozdrawiam
Sob 03 Wrz, 2011 11:17
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
aceton
Podporucznik
Posty: 386
|
|
|
Mnie rozwaliły oryginalne fotografie Gestapo przeszukujących skrytkę , szok
Sob 03 Wrz, 2011 20:50
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz dodawać załączników w tym forum Możesz ściągać pliki w tym forum
|
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum. Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
|
|