| | FAQ | Szukaj | Użytkownicy | Rangi | Rejestracja | Profil | Wiadomości | Zaloguj
Linki | Ekipa | Regulamin | Galeria | Artykuły | Katalog monet | Moje załączniki

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mariusz88
Porucznik

Porucznik





Posty: 603
Pochwał: 2
Skąd: Olsztyn
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Pomoc w rozczytaniu

Witam

Pomoże ktoś w odczytaniu nazwy ulicy ?



Opis załącznika:

Sob 30 Gru, 2017 23:33

Powrót do góry
Kromal
Porucznik

Porucznik





Posty: 530
Pochwał: 1
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Może gdybyś pokazał więcej tego charakteru pisma w wyrazach oczywistych, dałoby się metodą porównawczą dopasować więcej liter?

Wydaje mi się, że drugi człon nazwy to może być "prinn(z?)w. 25"

Ewentualnie tak szukać: http://www.pharus-plan.de/karten/858a-Pharus-Historischer-Stadtplan-Allenstein-1938-Kartenseite.jpg Wink

Sob 30 Gru, 2017 23:53

Powrót do góry
Mariusz88
Porucznik

Porucznik





Posty: 603
Pochwał: 2
Skąd: Olsztyn
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Może być problem Laughing
Jest inna opcja
http://www.trzeciarzesza.info/wykaz-nazw-ulic-z-lat-1892-1945-i-ich-obecne-polskie-nazwy-olsztyn-r170.htm



Opis załącznika:

Nie 31 Gru, 2017 0:03

Powrót do góry
Torunczyk5919
Chorąży marynarki

Chorąży marynarki




Posty: 163
Skąd: Torun
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Witam , mam to co ciebie interesuje.Adres na tej ksiazeczce oszczednosciowej to : Hohensteiner Straße 25 ,czyli ulica Warszawska.
To ze z Olsztyna to juz wiesz sam.

Nie 31 Gru, 2017 12:00

Powrót do góry
Mariusz88
Porucznik

Porucznik





Posty: 603
Pochwał: 2
Skąd: Olsztyn
Odpowiedz do tematu Odpowiedz z cytatem

Dzięki za pomoc

Pozdrawiam

Pon 01 Sty, 2018 14:11

Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Możesz dodawać załączniki w tym forum
Możesz ściągać pliki w tym forum



Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników Forum.
Redakcja magazynu "Inne Oblicza Historii" nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.