identyfikacja

Witam PT Forumowiczów,
Mam następującą prośbę-otóż w domowym archiwum zachował się list mego przodka do jego brata. Wg wszelkich przesłanek-list był pisany z Paryża.Brak daty,jednak pochodzi on z okresu po powstaniu styczniowym.
Moja prośba dotyczy pomocy w ustaleniu oddziału woskowego /z armii argentyńskiej/ wspomnianego w liście. Dokładniej-co to za jednostka-2 Pułk Ułanów pod nazwą Burgierów..
Dla ułatwienia załączam skany tych fragmentów listu,które dotyczą wstąpienia do wojska argentyńskiego.
Za pomoc będę ogromnie zobowiązany i z góry dziękuję za wszelkie informacje.

Opis załącznika: część 1.listu

Opis załącznika: część 2. listu

Sob 19 Mar, 2016 16:41

Zacznijmy od burgierów- tu chyba mamy do czynienia ze zniekształceniem słowa - burgierzy to jeden z odłamów w religii protestanckiej tak więc najprawdopodobniej chodzi o archaiczną formę "burgers" czyli mieszczaństwo/burżuazja /burguesía .W latach 60-tych XIX wieku w Buenos Aires (bądz co bądz miasto) stacjonowało 10 batalionów piechoty i dwa pułki kawalerii .

pozdr
_________________
Ministry, Animosity :

https://www.youtube.com/watch?v=L2ayask8pck&list=RDL2ayask8pck

Svoboda je prevara, zakufana prevara

Wto 22 Mar, 2016 3:32

bardzo dziękuję

Sro 06 Kwi, 2016 15:53