List Mannerheima do Hitlera 1 lipca 1940

List Mannerheima do Hitlera z dnia 1 lipca 1940r


Minister Spraw zZagranicznych J. v Ribbentrop, Niemcy

Odpowiadajc na Panski list z dnia 29 czerwca 1940r na temat Planu Barbarossa drei, ktory otrzymalem 1 lipca 1940r, chce zakomunikowac Panu ze zaznajomilem z jego trescia prezydenta i premera Finlandii.
W rezultacie wspolych konsultacji oraz jako naczelny dowodca wojskowy zwracam sie do przywodcy Niemiec z apelem o powtorne rozwazenie mozliwosci rezygnaci z planu Barbarossa drei na naszym terytorium. Wedlug naszych obserwacji i z perspektywy Finlandii, nie widac obecnie powodow dla przeprowadzenia takowego.W zwiazku z zawarta w Waszym liscie oferta sprzedazy uzbrojenia rzad Finlandi wysle w najblizszej przyszlosci swojego reprezentanta w celu dalszego przedyskutowania naszych potrzeb i mozliwosci kupna.
Wasz Plan Barbarossa musi byc absolutnie utajniony przed naszym reprezentantem.

Helsinki 1 lipiec 1940
Mannerheim
Naczelny Wodz finskich sil zbrojnych

Wto 18 Kwi, 2006 18:08